The Custom metrics list and chart now display the minimum and maximum values, alongside the average values already available for each metric. These values are color-coded and plotted on the diagram, making it easier to spot trends and compare performance over time.